Перевод: с польского на русский

с русского на польский

napór wiatru

  • 1 napór

    сущ.
    • давка
    • давление
    • надавливание
    • нажатие
    • нажим
    • напор
    • натиск
    • прессование
    • прилив
    • приток
    • толчок
    • тяга
    * * *
    nap|ór
    ♂, Р. \napóroru напор, натиск;

    \napór wiatru напор ветра; \napór tłumu натиск толпы

    + nacisk, parcie

    * * *
    м, Р naporu
    напо́р, на́тиск

    napór wiatru — напо́р ве́тра

    napór tłumu — на́тиск толпы́

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > napór

См. также в других словарях:

  • napór — m IV, D. napórporu, Ms. napórporze, blm 1. «gwałtowny, silny nacisk, silne parcie, napieranie na coś» Napór tłumu. Napór wiatru, fal. Stary most runął pod naporem pękających lodów. przen. Nie móc sprostać naporowi kłopotów, strapień. Bronić się… …   Słownik języka polskiego

  • przezwyciężyć — dk VIb, przezwyciężyćżę, przezwyciężyćżysz, przezwyciężyćcięż, przezwyciężyćżył, przezwyciężyćżony przezwyciężać ndk I, przezwyciężyćam, przezwyciężyćasz, przezwyciężyćają, przezwyciężyćaj, przezwyciężyćał, przezwyciężyćany «pokonać, zwalczyć,… …   Słownik języka polskiego

  • poryw — m IV, D. u, Ms. porywwie; lm M. y 1. «gwałtowny, nagły ruch, prąd (powietrza); rwąca siła, napór, pęd» Porywy wiatru, burzy, zamieci, huraganu. 2. «nagłe, gwałtowne uczucie, przejęcie się czymś; zapał, uniesienie, popęd» Młodzieńcze porywy.… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»